Gospel Tracts

Small Blue Good Person Tract (Spanish)

This Is An Excellent "Take Away" Tract

This is a good all-purpose tract, and excellent as a "take away" tract. A "take away" tract is one that you give to a person at the end of your discussion. It is typically used to summarize the conversation, and provide the person something they can take away with them to help them remember the conversation.

Are You A Good Person - English and Spanish This tract is available in English and Spanish.

Be sure to not give a Spanish version to an English only speaker.

Both versions are the same size. Note that the Spanish version is a lighter blue and all of the yellow text is in the upper part of the cover.

The following is the text from this tract:

¿Te consideras una buena persona? La mayoría de las personas contestarían afirmativamente. Sin embargo, casi todos tenemos una definición diferente de la palabra "bueno". La Biblia dice que Dios es bueno, y los Diez Mandamientos son Su estándar de bondad. Así que, examinemos la Ley de Dios…

Gospel Tract - Blue Good Person Con una conciencia sensible, pregúntate si has obedecido lo siguiente:

1. No tendrás dioses ajenos delante de mí. (¿Has amado siempre a Dios, más que todo lo demás?)

2. No te harás imagen. (¿Te has hecho mentalmente un dios con el que te sientes más cómodo(a), uno que te conviene?)

3. No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano. (¿Alguna vez has usado el nombre santo de Dios para maldecir?)

4. Acuérdate del día de reposo para santificarlo.

5. Honra a tu padre y a tu madre.

6. No matarás. (Dios considera que odiar es lo mismo que asesinar).

7. No cometerás adulterio. ("Cualquiera que mira a una mujer para codiciarla, ya adulteró con ella en su corazón"-Mateo 5:27-28; esto incluye también las relaciones sexuales antes del matrimonio).

8. No hurtarás. (¿Alguna vez has robado algo? - el valor del objeto no es lo importante).

9. No hablarás falso testimonio. (¿Has mentido aunque sea una vez? Incluso, al responder a estas preguntas).

10. No codiciarás. (¿Alguna vez has deseado con envidia lo que otros tienen?)

Justice La Biblia dice que Dios castigará a los homicidas, violadores, ladrones, mentirosos, adúlteros, etc. Él juzgará incluso nuestras palabras y pensamientos. En el Día del Juicio, ¿te declararán culpable o inocente de violar Sus mandamientos? Puesto que Dios es bueno, tal vez pienses que pasará por alto tus pecados. Pero, es precisamente porque es bueno que Él se asegurará que se haga justicia con los homicidas, violadores, ladrones, mentirosos, etc., Él sería un Juez corrupto si fingiera no ver la injusticia. ¿Has cumplido tú los mandamientos? La Biblia dice que la Ley es perfecta. Y ésta ordena que tú seas perfecto(a) (Mateo 5:48). ¿Eres perfecto(a) (en pensamiento, palabra y acción)? ¿Irás al cielo? Tú puedes decir que eres bueno(a), pero Dios dice que no lo eres (lee Salmos 14:2-3). Así que, uno de los dos está mintiendo, y la Biblia nos dice que Dios no puede mentir. Recuerda que todos los mentirosos serán lanzados al lago de fuego (Apocalipsis 21:8). La Ley de Dios demanda justicia, y el castigo por pecar contra Él es la muerte y el infierno. Presta atención si quieres vivir.

Jesus Paid Your Penalty Dios mismo proveyó un medio en el que mostró a la vez Su justicia y Su bondad. Nosotros violamos la Ley, pero Él se hizo hombre para pagar el castigo. Jesús sufrió y murió en la cruz para satisfacer lo que la Ley demandaba. ¡Dios puede perdonarnos y concedernos el regalo de la vida eterna! Pero, quizá todavía pienses que puedes (de ahora en adelante) cumplir los Diez Mandamientos. Sin embargo, ¿no es cierto que los mejores entre nosotros hemos mentido, robado, sentido lujuria, odiado, y no hemos amado a Dios sobre todas las cosas, ni a nuestro prójimo como a nosotros mismos?

Entonces, ¿cómo podemos vivir como personas "buenas" si ya hemos pecado contra Dios? En el mejor de los casos, somos mentirosos y ladrones reformados... pero aún hemos quebrantado la Ley. Piensa en esto - ¿venderías uno de tus ojos por un millón de dólares? ¿Venderías ambos por 50 millones de dólares? Tus ojos son invalorables, pero son tan sólo las ventanas de tu alma. Entonces, ¿cuánto valdrá tu alma?

Would You Give Your Eyes? Teniendo esto en mente, ¿cuál sería un precio justo que podría pagarse por la vida eterna? En verdad, no tiene precio. Sin embargo, si confiamos en nuestra propia bondad para entrar en el cielo, le estamos diciendo a Dios: "Yo debería entrar en el cielo porque he hecho el bien - me he ganado la entrada".

Imagina que quisieras regalarme un carro nuevo (muy costoso), pero yo te dijera: "¡No puedo recibirlo! Me da vergüenza recibir un regalo así... mira, te doy 10 centavos por él". Seguramente te ofendería un ofrecimiento de pago tan absurdo. Además, si pago por él, ya no es un regalo sino una compra... es mío por derecho.

Cuando hablamos de entrar en el cielo por ser buenos, o tratando de cumplir los Diez Mandamientos, etc., le estamos lanzando a Dios 10 centavos de "justicia propia", que, al considerar Su sacrificio, es un terrible insulto para Él. Lo único que podemos hacer es humillarnos, arrepentirnos de nuestros pecados, y recibir el regalo poniendo nuestra fe sólo en Jesucristo. Cuando Jesús sufrió por ti en la cruz y resucitó al tercer día, Dios todopoderoso demostró cuánto te ama. Si quieres confiar en tu bondad, estás afirmando que Su muerte agonizante en la cruz fue en vano. La Biblia dice: "Porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios". Tú no puedes ganarte un regalo. Cuando Jesús dijo que “creyéramos” en Él, quiso decir que debíamos tener fe en Él, así como confías en que el paracaídas te salvará cuando saltas del avión. Tú no puedes simplemente creer en el paracaídas - tienes que ponértelo.

Te ruego que no "saltes" sin Jesús. Si mueres sin haberte arrepentido de tus pecados, no habrá una segunda oportunidad. Enfrentarás la justicia de Dios y terminarás en el infierno para siempre. Cualquier problema que tengas ahora es insignificante en comparación con el problema en que estás frente a tu Creador. Su ira está sobre ti (Juan 3:36). Dios no quiere que vayas al infierno. Y tú tampoco quieres ir a ese lugar. Así que, confiesa tus pecados a Dios ahora mismo, cree que Jesús puede salvarte, y pasarás de muerte a vida. Luego, lee la Biblia cada día y obedece lo que leas en ella. (Mira lo que dice Juan 14:21). Tu obediencia a Dios es la prueba de tu amor. Ten fe en Dios. Él nunca te fallará.

Haz una oración similar a esta: "Amado Dios, hoy quiero dejar atrás todos mis pecados (menciónalos). En este día pongo mi fe en Jesucristo como mi Señor y Salvador. Sólo por medio de Él puedo tener salvación. Él es 'el camino, la verdad y la vida'. Te ruego que me perdones, transforma mi corazón y dame Tu regalo de la vida eterna. Te lo pido en el nombre de Jesús. Amén".

return to the menu

Purchase this tract from Living Waters